Bermeoko Udala

-Mediante esta iniciativa se ofrece a los y las participantes la posibilidad de hablar en euskera y practicar el idioma fuera de la escuela y de los euskaltegis

-Hablando en euskera entre amigos y amigas, trabajan un lenguaje vivo y expresivo y adquieren facilidad para utilizar el euskera en el día a día

En Bermeo, a 8 de octubre de 2020.- Un año más, el Departamento de Euskera del Ayuntamiento de Bermeo ha puesto en marcha el proyecto 'Berbalagun'. Mediante esta iniciativa se ofrece a los y las  participantes la posibilidad de hablar en euskera y practicar entre amigos/as, fuera de la escuela y de los euskaltegis. Es una oportunidad única para cualquier persona que quiera practicar euskera, independientemente de que su nivel sea alto o bajo. El plazo de inscripción ya está abierto y permanecerá así durante todo el año. Los nuevos grupos empezarán a juntarse este mismo mes y cuatro grupos del año pasado están ya en marcha.

Hay que tener en cuenta que este será un año especial y que dependerá de las circunstancias del momento. En el caso de que los grupos no puedan reunirse presencialmente, lo harán online y se decidirá en cada momento si las actividades complementarias se llevan a cabo o si son suspendidas. Eso sí, todas las actividades que se realicen cumplirán estrictamente las medidas sanitarias y de seguridad vigentes.

El proyecto suele tener muy buena acogida y, además, se va enriqueciendo año tras año, señal del nivel de  satisfacción de los participantes. Al hablar en euskera entre amigos/as, trabajan un lenguaje vivo y expresivo y adquieren facilidad para utilizar el euskera en su día a día. En el proyecto 'Berbalagun' puede participar cualquier persona que esté realizando el camino del euskera, que quiera mejorar el euskera a través de la práctica o que busque más oportunidades para vivir en euskera. La participación en el proyecto es gratuita.

Normalmente se trata de grupos de 5 a 6 personas, que se forman teniendo en cuenta el calendario, la edad y las aficiones de los y las participantes. Además, al tratarse de una iniciativa que se realiza fuera de la escuela y de los euskaltegis, los grupos de conversación pueden quedar donde quieran o puedan. Es decir, los inscritos en la actividad deciden dónde y cuándo realizar los encuentros. Berbalagun ofrece la posibilidad de divertirse practicando euskera, ya que se trata de un proyecto de ocio. No es una escuela. De una forma lúdica y natural, los miembros de Berbalagun buscan nuevos espacios para hablar. Para participar sólo hace falta tener ganas de hablar en euskera. Los grupos Berbalagun se reúnen una hora a la semana y son los participantes los que eligen el lugar y el horario.

Por otra parte, dentro del proyecto Berbalagun se organizan diversas actividades complementarias para conocer la cultura vasca y practicar el euskera. Se ofrecerá un amplio programa de actividades complementarias: crónicas de viajes, manualidades, taller de danza… Además, la exitosa experiencia del año pasado nos permitirá, un año más, realizar actividades relacionadas con el deporte o la naturaleza, siempre que la situación sanitaria lo permita.

Berbalagun de Bermeo en las redes sociales

Quienes deseen información actualizada tendrán a su disposición el Facebook y el blog de Berbalagun, donde se publicarán todas las noticias, la agenda de actividades y se ofrecerá la posibilidad de inscribirse directamente.

Las personas interesadas en participar en Berbalagun pueden llamar a los euskaltegis AEK (609 462 018) y Gotzon Garitaonaindia (688 651 491) de Bermeo, a la Escuela Oficial de Idiomas (94 618 7091) o al Departamento de Euskera del Ayuntamiento de Bermeo (94 617 9122) o pueden contactar con la dinamizadora Marimar Hernández en el número 607 609 580. También habrá la posibilidad de inscribirse a través de las redes sociales. Para ello será necesario cumplimentar el formulario habilitado al efecto.

Concurso Berbalagun<u>:</u>

En otoño, invierno y primavera se organiza el concurso Berbalagun con gran éxito. Puede participar cualquier persona mayor de 16 años, sea o no miembro de Berbalagun. Las preguntas se publican en la revista Berbalagun y en las redes sociales y las respuestas deben hacerse mediante esos medios. Este año, además, se ampliarán las posibilidades de participar, ya que el concurso se publicará en Bermeon, zer? de noviembre, febrero y mayo. El ganador o ganadora obtendrá una hermosa cesta de Errigora.

Gurasolagun

Un año más, a través de la iniciativa Gurasolagun, padres y madres y niños y niñas podrán hablar en euskera. Gurasolagun consiste en grupos de conversación para familias. En esos grupos habitualmente se realizan juegos, excursiones y talleres para que adultos y niños y niñas puedan convivir en euskera. Aquí también, lo que se podrá hacer y lo que no dependerá de la situación del momento. Con este proyecto se pretende reforzar la transmisión entre padres/madres e hijos/hijas y reforzar los hábitos y la capacidad de practicar y utilizar el euskera entre los padres y madres.

Berbalagun online

De todas formas, no hay que olvidar que todavía estamos en una situación muy especial. Por ello, en los grupos Berbalagun y en todos los eventos se tendrán en cuenta todas las medidas preventivas necesarias. En este sentido, y como complemento a la oferta presencial, se dará continuidad a la que se inició en marzo. Por ejemplo, a finales de octubre se podrá participar en grupos de conversación online.