Ayuntamiento

Berbeteari gatza eta piperra

Año de publicación

  2002
Autores:    Jon Andoni Uriarte

                  Yolanda Elorriaga

                  Pedro Mari Gezuraga

                  Eukene Arrien

                  Nerea Jaio

                  Edurne Zabala

                  Maribi Galarza

Animación:   Mikel Egia

Diseño: Pedro Mari Gezuraga

Gernika- Lumoko Udala eta Bermeoko Udala

 

Descripción

La finalidad de este trabajo es recopilar y dar a conocer palabras que en la lengua cotidiana de los jóvenes han quedado en desuso. Por esta razón se ha realizado este trabajo: para recuperar el léxico de los insultos y promover su uso entre los jóvenes. Se divide en tres partes: en la primera, aparece el insulto pero de una forma actualizada, utilizando la ortografía actual; en la segunda, con la grafía que corresponde a la pronunciación de la comarca; y, en la última, se explica el significado de las ofensas e insultos.

En muchas ocasiones, los insultos aparecen acompañados de ilustraciones, que además de hacerlo más ameno, ayudan a comprenderlo mejor.

Indice

I. ITXURAZKO EZAUGARRIAK

Pertsona zaharkituaren itxura edota pentsamoldea adierazteko

Pertsona zikina danean

Mugimendu gitxiko jendeari

Elementu fíisiko bat nabarmentzen jakonean

Animalien ezaugarriak adierazteko

II. IZAERAZKO EZAUGARRIAK

Adimen gitxiko pertsonari

Ganorabakoari

Sexuarekikoak

Gaiztokeria desbardinen jabe direnei

Alferra edo ardurarik hartzen ez dauenari

Barritsuari

Pertsona onegia danean

Indarraren ingurukoak

Bere burua gehiagotzat  daukana

Zirikatzaile, pazientzibako edo ezin dana geldi egon

Bere jokabideagatik nabarmentzen danari

Burugogorkeria adierazteko

Baliorik ez daukan pertsonari

Gauzak egiten arteza ez danari

Beste batzuk

 

Situación

Agotado

 

 

  • Citas
  • Volante de empadronamiento
  • Volante de convivencia
  • Expedientes económicos
  • Deporte on-line
  • Recibos de basura
  • Multas
  • Matrículak
  • Plusvalías
  • Tributos municipales