Bermeoko Udala

Adin guztietarako programa zabal indartua eskainiko dute Bermeoko jaiak irailaren 7tik 16ra

Bermeoko Andra Mari eta Santa Eufemia jaiak bihar irailaren 7an, eguenean, hasten dira, eta aurten ere jaien hasierak protagonista bereziak izango ditu, Ortuberen lagunak, hain zuzen ere. Xixiliren aurkezpena egin eta alkatearen pregoia entzun ondoren, elkarte hontako kideak izango dira ikurriñaren eta Bermeoko banderaren jasoera egingo dutenak. 

Horrela, Bermeoko alkateak, Idurre Bidegurenek, azpimarratu duenez, Bermeoko herriak talde honek Bermeoko itsas ondarea berreskuratzeko egiten ari den lan gogorra goraipatu nahi du. 

“Ortube, %100ean bermeotarra den itsasontzia, berreskuratu beharreko altxorra dela uste dugu, eta lan horretan 25 lagun inguruk parte hartu dute;  Bermeoko herria arro dago egiten ari diren lan horregatik”, adierazi du. “Horregatik, boluntario talde honek egindako lana eskertu nahi die Bermeoko herriak”, nabarmendu du. Gero txupinazoa eta Bemeotarrak Fanfarreagaz aurreskuek Goiko plazan jaiei hasiera ezin hobea emango diote. 

Bestalde, aurten Xixilirekin batera herriko gazteek egindako ‘Xixili txiki’ eta ‘Arraunlariaren’ ‘erraldoi txikiak’ parte hartuko dute jaien hasieran; izan ere, Urdaibaiko arraun taldearen jarratzaile sutsuak diren ‘erraldoi txiki’ horiek herriko protagonista garrantzitsu bilakatu dira. 

Bermeoko jai programa indartua 

Bermeoko Andra Mari eta Santa Eufemia jaiek adin guztietako herritarrek jaiekin bete-betean gozatzeko programa zabala eskainiko dute irailaren 7tik 16ra, eta horren barne, besteak beste, Esne Beltza eta Bermeoko rock taldeen eta Maren & Leireren kontzertuak, ‘Goazen’ ikuskizuna, mikroantzerkiak, suziriak, umeentzako ekintzak eta baserri eta abere azoka erraldoia izango dira Bermeon. Gainera, aurten jaietako egun garrantzitsuenetarikoak, Arrantzale Eguna eta Santa Eufemia Eguna, hain zuzen ere, zapatuak izango dira; hortaz, giro izugarria aurreikusten da Bermeon egun horietan. 

“Aurten jai programa indartua aurkezten dugu, bai ekonomikoki bai ekitaldiei dagokienez; izan ere, iaz baino aurrekontu handiagoa du eta ekintzak ere gehiago dira: kontzertuak, dantzaldiak, ikuskizunak…”, adierazi du Bermeoko alkateak, Idurre Bidegurenek. 

Irailaren 7an, eguenean, itsasoko eguna ospatuko da (kukaña, piraguak, platanoa, padel surf…), eta Salsa Cubanaren eskutik kalejira izango dugu Bermeoko kaleetatik. Horrez gain, ‘Haizien barrure topa’ ekimena egingo da eta Bermeotarrak fanfarrearen kalejira izango dugu. 

21:50ean Xixili aurkeztuko da Goiko Plazan eta 22:00etan alkatearen pregoia, ikurrina jasotea eta dunbadea izango dira leku horretan. Bermeotarrak Fanfarreagaz aurreskuek jaiei hasiera ezin hobea emango diote eta jaitsiera egingo da Nardiz tar Jon eta Arresi kaleetatik San Migel eskailerataraino. Ondoren, pintxadea txosna gunean eta, Bermeko Kafe Antzokiak antolatuta,  Paul Swyle DJ komertziala izango da. 

Irailaren 8an, barikuan, Andra Mari Egunean, goizeko 10:30ean Udalbatza Goiko plazan batuko da alkate soinua entzuteko. Ondoren, Udalbatza Almikerantz abiatuko da Kankinkabara txistu taldea, Bermeoko erraldoien konpartsa, Alkartasuna dantza taldea eta Aiarako musika bandarekin ‘Bermeo’ pieza joten. Almikan ohorezko aurreskua egingo zaio Udalari eta Erraldoien eta buruhandien ekitaldia ere izango da. 

Almikan mezak, trikipoteoa, nesken arteko baserri kirolen norgehiagoka eta idi probak ere izango ditugu. Horrez gain, Andra Mari Egunean  asko izango dira Bermeon ospatuko diren ekimenak; hala nola, Aiara Musika bandaren kontzertua Santa Maria Elizan, Bermeoko Erraldoien Konpartsaren kalejira Alde Zaharretik, herri bazkaria txosna gunean eta esku pilota partidu nagusiak (Artola- I Zabala/ Laso-Aretxabaleta; Olaizola II-Larunbe/ Urrutikoetxea-Albisu). 

Umeen danborrada ere Andra Mari egunean izango da 18:00etatik aurrera eta Alde Zaharreko ohiko ibilbidea berreskuratuko du. Jai herrikoiei buruzko mahai-ingurua egingo da txosna gunean. Gaueko 22:00etan Valecea pirotekniaren eskutik suziriak izango dira. 

Ondoren, Bermeoko 15 musika taldeetako 20 musikari inguruk egindako ‘Miñen puntiegaz’ abestiaren bideokliparen aurkezpena egingo da txosna gunean. Baina martxa ez da bukatuko; izan ere, Etxekalte, Zartada eta Zona Cero Bermeoko taldeen kontzertuak jarraituko dute Lameran, eta, horiek bukatutakoan, pintxada egongo da txosna gunean. 

Arrantzale Eguna 

Irailaren 9an, zapatuan, Arrantzale Egunean, Andekoko lagunek antolatuta, meza egongo da Santa Eufemia elizan arrantzaleen omenez, eta, ondoren, kalejira txistulariekin, lore eskaintza eta Kaixarranka dantza egingo dira. Horrez gain, sorkidxe eta kriela erabili dutenei omenaldia egingo zaie. 

Eguerdiko 13:00ean, bermeotarrontzat hain garrantzitsua den egun honetan, aurreskuak eta zabaletakoak egongo dira Goiko plazan eta, ohikoa den moduan, jaitsiera egingo da Taraskari lorak eskaintzeko. 

Egunean zehar fanfarreak eta trikitilariak herriko giroa alaituko dute, eta 19:00etan Mariachi Raza Azteca taldeak kontzertua eskainiko du Lameran. Dantzan egiteko aukera  izango dugu 21:00etik aurrera Alde Zaharra Bizirik elkarteak antolatuta Orkesta Elektrotxaranga egongo delako Alde Zaharretik, eta 21:30ean Lameran Laoitz taldearen dantzaldia izango da. Jaiak aurrera jarraituko du goizaldeko 01:30ean Jaikide Diskofestarekin Lamerako kioskoan. 

Egun horretan gaueko 11:00etatik 2:30ak arte txosna gunearen ondoan Testing programa Ai Laket!! drogei buruzko informazio eta analisi zerbitzua egongo da, eta EuskoTrenek gaueko tren zerbitzua eskainiko du. 

Ume eta gaztetxoen jolas parkea San Martin inguruko etxeetako parkean 

Andra Mari Hirugarren Egunean, irailaren 10ean, domekan, ume eta gaztetxoen jolas parkea izango dugu, aurten lekualdaketa egingo da eta Zubiaur Tar Kepa kalean, San Martin inguruko etxeetako parke berrian izango da. Horrez gain, CEVASek antolatuta, Ama Begoña Urpean Tronuratzearen LIV. Urteurrena ospatuko da. 

Hirugarren Andra Mari Eguneko egitaraua aurten indartu egingo da Tio Teronen semeak talderaren euskal dantzekin. Horrez gain, XLIII. Herri Kirolak eta Bertso saioa ere izango dira Artza frontoian Uxue Alberdi, Amets Arzalluz, Etxahun Lekue eta Alaia Martinekin. Gai jartzailea Josu Goikoetxea izango da. 

Irailaren 11n, astelehenean, Diada eguna eta XXXVII. Bermeoko Hiria Esku Pelota txapelketarekin gozatzeko aukera egongo da. Horrez gain, Irakaskintza kalean ume eta nagusientzako Circo del Sol-en lan egin duen Ortzi Acostaren ‘Ilusioa’ akrobazia ikuskizuna egongo da Irakaskintza kalean eta, ondoren, txokolatada. Gauean Desquici taldearen eta Bermeoko talde baten kontzertua txosna gunean. 

Maren&Leire 

Irailaren 12an, martitzenean, aireko akrobaziak oihaletan tailerra eta txotxongiloak txosna gunean eta mus txapelketa Bermeoko Kafe Antzokian izango dira. Horrez gain, la Voz Kids programan parte hartu duen Marenek, Leire Gotxi abeslari bermeotar famatuarekin batera kontzertua eskainiko du Lameran arratsaldeko 19:00etan. Ondoren, Bermeoko Play Back erraldoia egingo da, lehenengo umeen saioarekin eta ondoren nagusien saioarekin. 

Ongi Etorri Errefuxiatuak taldearen argazki erakusketa, bideo emanaldia, Afrikar kontzertua eta arabiar janaria, umeentzako tailerrak eta mus txapelketa izango ditugu irailaren 13an, eguaztenean. Horrez gain, XXXVII. Bermeoko Hiria Esku Pelota Txapelketa, suzko zezena eta mikroantzerkiak izango ditugu. Iaz egin ziren lehenengo aldiz mikroantzerkiak eta harrera oso ona egin zuten. Aurten ere berriro ere egingo dira Kabidxen hartuko dira sarrerak eta hortik aukeratutako mikroantzerkia ikustera eramango dituzte ikusleak ekimen orijinal horretan. 

‘Goazen dantzatu eta abestera’ 

Irailaren 14an, eguenean, hainbat izango dira Bermeok hartuko dituen jai ekimenak, eskalada txosneroa eta tortilla txapelketa txosna gunean, eta EITBko serie famatuan oinarritutako ‘Goazen dantzatu eta abestera’ ikuskizun parte-hartzailea izango dugu 20:00etan Lameran. Gaueko 22:00etan kontzertuak karruen txosna gunean. 

Irailaren 15ean, barikuan, gozatzeko aukera pila izango dira Bermeon. Horrela, XII. Alkartasuna Batel Estropada, kamiseta azoka eta Esku Pelota Partidu Nagusiak (Elezkano II- Irusta/ Elordi-Martija; Altuna III-Rezusta/ Iribarria-Zabaleta) izango dira. 

Egun horretan ere izango da danborrada, Aiarako Musika bandagaz, eta azken horrek kalejira eta ekitaldia egingo du Gaztelun. Txosna gunean Salsa Cubana, Alkartasuna Dantza Taldea eta Swingtxakuren dantza saioarekin gozatzeko aukera izango dugu, eta gaueko 22:00etan Zaragozana Pirotekniaren eskutik suziriak izango dira. 

Esne Beltza eta Ozhen taldeen kontzertuak 

Festak aurrera jarraituko du Ozhen eta Esne Beltza taldeen kontzertuekin eta ondoren pintxada izango da txosna gunean. EuskoTrenek zerbitzu bereziak eskainiko ditu irailaren 15ean, barikuan. 

Irailaren 16an, Santa Eufemia egunean, zapatuan, baserri giroko azoka eta abereen azoka izango ditugu, baina hainbat berrikuntzarekin; izan ere, aurten ohikoa izaten dena baino handiagoa izango da eta eszenatoki berriak ere hartuko ditu. San Frantzisko eta Segundo Ispizua kaleak trafikora itxiko dira azokak irauten duten bitartean. 

Horrela, Lameran Baserri giroko azoka eta okela dastatzea izango dugu,  eta San Frantzisko enparantzak honakoak hartuko ditu: V Oiloen erakusketa eta Euskal oiloaren  Bizkaiko III. Txapelketa, Abereen erakusketa, poniak eta buzterriak nola egiten den ere erakutsiko da. Horrez gain, Erriberan nekazaritzako makineriaren erakusketa bat egingo da. 

Eguerdiko 12:00etan Udalbatza Santa Eufemia plazara abiatuko da Aiarako Musika bandak eta txistulariek lagunduta eta bertan Bermeoko Erraldoien konpartsaren ekitaldia eta Aiarako musika bandaren saioa izango dira. Ondoren, hainbat omenaldi egingo dira, eta Balkoitik Balkoira bertso saioarekin ondo pasatzeko aukera izango dute bertaratutakoek. 

Santa Eufemia egunean ere, 18:00etan, XXXV. Bermeoko Uria Ikurriña estropadarekin gozatu ahal izango dugu, bermeotarrok eta kanpotik datozen pertsona guztiak. 

Ohikoa den moduan doluzko ibilaldia egingo da Xixiliri azken agurra emateko, gaueko 22:00etan. Ondoren, Xixili erreko da eta gaueko 22:30ean Ezetz taldearen dantzaldiarekin dantzan egiteko aukera izango dugu Lameran. 

Aparkalekuei dagokienez, kanpotik datozenak hainbat aparkaleku izango dituzte, hain zuzen ere,  Itsasoan galdutakoen Lameran (Pergola), Landabasoko gune industrialean, San Andres-en eta Matxikorta kaian. Horrez gain, Bermeoko azokako parking-aren ordutegia zabalduko da eta honakoa izango da jai egunetan:  irailak 8, 10 eta 17an 22.00ak arte egongo da irekita, irailaren 15ean 23.00ak arte, eta irailaren 9 eta 16an gaueko 00:00ak arte. Herriko sarrera guztietan seinaleak jarriko dira horien kokapenaren berri emateko. Euskotrenek gaueko zerbitzu bereziak eskainiko ditu irailaren 9, 15 eta 16an (www.euskotren.eus). 

Berdintasuna 

Aurten Bermeoko Udalak Sareginek eta Erroxape taldeekin batera ‘Jaidxetan eraso sexistarik ez’ kanpaina abiarazi du. Bermeoko alkateak jaiak “denok disfrutatu ahal izateko errespetua eta elkar ulertzea” eskatu du. Zehazki, emakumearen askatasuna aldarrikatu du. Bere esanetan, “jaiak disfrutatzeko pertsona askeak izan behar gara, beldur barik ibiliko garan pertsonak, eta hau denon artean lortu behar dugu, alde batetik, eraso sexistarik onartzen ez duen herria garela erakutsiz eta, bestetik, eraso sexistei erantzuna emanez”. “Ez, ez da. Parranda sanua nahi dugu”, nabarmendu du . 

Bestalde, Bidegurenek adierazi duenez, “Bermeoko jaien berezitasuna da herritarrek herritarrentzat antolatutako jaiak direla, eta herritarrek antolatutako hainbat ekimen daudela. Horri esker jai herrikoiak eta benetan parte-hartzaileak lortzen ditugu”, azpimarratu du Bidegurenek.  “Bermeoko Jaiak “duten enkantua bermeotarrok jaiak bizitzeko daukagun era berezi eta parte-hartzailea da, zalantza barik”, gaineratu du. 

Azkenez, herritar eta herrira datozen guztiei gonbitea luzatu die “mahonez jantzi eta gozatu”. “Jai zoriontsuak eta ondo pasa!”, nabarmendu dute